철학자 피터 크바스니에프스키는 Certamen.info와의 인터뷰에서 사제들은 계속해서 ‘눈에 띄지 않게’ 전통 미사를 집전해야 하며, 필요할 경우 이를 금지하려는 시도에 공개적으로 저항해야 한다고 말했다. 그는 옛 전례에 대한 애착으로 인해 FSSPX 미사에 참석하는 평신도 가톨릭 신자들이 “결코 분열주의자가 아니다”라고 강조했다. 그러나 그는 동시에 FSSPX를 더 강력하게 지지하는 입장과는 거리를 두며, “동일한 지역에서 옛 전례에 참여할 수 있는 다른 기회가 이미 마련되어 있다면, SSPX 성당에 참석하는 것을 정당화하기가 더 어려워진다”고 말했다. 그는 FSSPX의 “명백한 교회법상 위법성”을 지적했다.
Kwasniewski zu Certamen: Traditionis Custodes ist gescheiterte Gesetzgebung Rom hat sechs Bischöfe der Priesterbruderschaft St. Pius X. für exkommuniziert erklärt, und Kardinal Roche, der Präfekt für den Gottesdienst, hat jede Änderung an Traditionis Custodes öffentlich ausgeschlossen. Kwasniewski hält das Motu proprio für juristisch wie theologisch unstimmig. Kwasniewski: Rückkehr zum Frieden von Summorum … #katholisch#Kirche
Hymnus - Pange lingua. Sung by Schola Cantorum Seoul 음악 www.handel.co.kr/…/091005pangeling… Score: here 연주 스콜라칸토룸서울/Schola Cantorum Seoul 김지혜 김종암 박 신 안소망 임종현 악보 가사 1 Pange, língua, gloriósi 혀야 노래하라 Córporis mystérium 신비한 성체 영광과 Sanguinísque pretiósi, 또한 귀하신 성혈을., Quem in múndi prétium 세상의 죄 값으로 Frúctus véntris generósi 인자한 태의 열매이신 Rex effúdit géntium. 만백성의 왕께서 흘리셨네 가톨릭 해석(전례사전) 소리높여 찬양하라 / 영광된 주의성체 / 고귀하신 주의성혈 세상을 구하시려 / 태어나신 만민의왕 / 당신 피 흘리셨네. 2 Nóbis dátus, nóbis nátus 우리에게 주어졌고 나신 바 되었다. Ex intácta vírgine, 흠 없는 동정녀로부터. Et in mundo conversátus 또한 이 세상에서 삶을 사셨고 Sparso vérbi sémine, 말씀의 씨앗을 뿌리시고 Súi móras incolátus 자신의 세상살이를 Míro cláusit órdine. 묘한 규례로 마무리 지으셨네. 우리위해 나셨도다 / 동정녀 태중에서 / 두루 세상 다니시며 말씀을 전하시고 / 세상살이 마치실제 / 묘한 길 걸으셨네. 3 In suprémæ nócte cœnæ 최후의 만찬 저녁에 Recúmbens cum frátribus, 제자들과 둘러 앉으시고 Observáta lége pléne 구약율법을 충실히 지키시어 Cibis in legálibus, 율법에 나온 대로의 (과월절)음식으로. Cíbum túrbæ duodénæ 열두 제자들에게 음식으로써 Se dat súis mánibus. 자신을 자기 손으로 주셨네 최후만찬 그 저녁에 / 제자들 모으시고 / 구약율법 지키시며 법 따라 …더 보기
오비에도의 헤수스 산스 몬테스 대주교는 세우타와 멜리야를 지지하기 위해 스페인 전역에서 열린 집회를 지지했다. 그는 모로코의 “영토 주장”을 비판하며 스페인 정부가 제대로 대응하지 못하고 있다고 비난했다. 이러한 발언은 지난 7월 31일 7만 명 이상의 이민자들이 모로코에서 세우타로 넘어와 이 스페인 해외 영토를 압도한 사건 이후 나왔다. 현재 약 5,000명이 남아 있는 것으로 알려졌다. 이번 주 인용된 경찰 보고서는 이 대규모 국경 통과를 “계획된” 것으로 규정하고, 모로코 보안군과의 연관성을 제기했다. 이후 “세우타는 팔 수 없다 — 세우타를 지켜야 한다”는 슬로건 아래 스페인 전역으로 시위가 확산되고 있다.
역사 수업인 “가톨릭 지적 전통”은 예일대에서 가장 인기 있는 강의 중 하나로 자리 잡았다. 지난 봄, 이 수업에는 85명의 학생이 등록했는데, 이는 10년 전 단 13명에 불과했던 것과 비교하면 크게 늘어난 수치다. 이 강좌는 초기 기독교와 중세 신비주의부터 전쟁, 철학, 현대 생활에 대한 논쟁에 이르기까지 2천 년에 걸친 가톨릭 사상을 탐구한다. 심지어 ‘유럽의 탄생’이나 ‘로마 제국’과 같이 예일대에서 오랫동안 인기를 끌어온 강좌들보다도 더 많은 학생을 유치한 것으로 알려졌다. 이러한 인기는 대학들이 인문학 예산 삭감을 논의하고 있는 시점에 찾아왔다.
A “queer ecumenical service” was held inside the Catholic Kollegienkirche in Salzburg, Austria, on September 2 as part of the city’s “Pride Festival.” Catholic participation included the Catholic University Chaplaincy, alongside Protestant, Old Catholic and Methodist representatives and a homosexual advocacy group. Salzburg’s archbishop is Franz Lackner.
Homosex-Liturgie in der Kollegienkirche in Salzburg. Was meint ihr dazu? Quelle: Catholic Arena, X
오스트리아 하이리겐크로이츠 수도원의 수도사이자 사제인 에드문드 발트슈타인 신부는 더 이상 이 수도원 신학교에서 도덕신학을 가르치지 않게 되었다. 교구 사제인 볼프강 클라우스니처(75) 신학원장은 자신의 재임 기간 동안 발트슈타인 신부가 강의에 복귀하지 않을 것이라고 밝혔다. 발트슈타인 신부는 이단자에 대한 사형 집행과 가톨릭 통합주의를 옹호해 왔다. 그는 현재 강의직에서 해임되었으며, 철학 박사 학위를 추가로 취득하기 위해 로마로 파견되었다. 그는 때때로 전통 라틴 미사를 집전해 왔다.
Pater Edmund Waldstein darf nicht mehr an der Hochschule Heiligenkreuz unterrichten.
The Vatican’s International Theological Commission has just given a positive hearing to panentheism (the idea that creation exists “in God” so is also Divine).
"Just one month ahead of a global meeting of bishops in the Vatican on Amoris laetitia, some episcopal leaders have told The Pillar that they have not received information about what to expect or how to prepare, and are eager to learn the pope’s plans for the scope and approach to the discussion."
몬세 알바라도의 또 다른 바티칸 임명: 레오 14세는 바티칸 홍보 담당 차기 수장을 자신이 새로 설립한 ‘프라텔로 솔레’ 재단의 이사회에 기용했다. 비록 그녀가 EWTN에서 보여준 디지털 활동 실적은 칭찬할 만한 점이 거의 없음에도 불구하고 말이다. 오늘 레오 14세는 마리아 몬세라트 “몬세” 알바라도를 바티칸이 새로 설립한 ‘프라텔로 솔레’ 재단의 이사회 위원으로 임명했다. 그녀는 3인으로 구성된 이사회에서 세 번째 위원이 되었다. 알바라도는 11월 1일 커뮤니케이션 부서 장관으로 취임할 예정이다. 그녀는 이혼한 상태이며, 교회로부터 혼인 무효 선고를 받았다. 신학자가 아닌 그녀는 2022년 유대인들이 기독교로 개종해서는 안 된다고 주장해 화제를 모은 바 있다. 바티칸을 이끄는 여성들 레오 14세는 바티칸 시국의 전력 수요를 궁극적으로 충족시키기 위한 농업용 태양광 발전 프로젝트를 감독하기 위해 지난 6월 ‘프라텔로 솔레 재단’을 설립했다. 현재 3명으로 구성된 이사회는 다음과 같다: - 라파엘라 페트리니 수녀: 재단 이사장으로서, 바티칸 시국 총독부 장관직을 겸임하고 있다. - 부회장 조르다노 피치노티 대주교: APSA(교황청 인사국) 국장이기 때문이다. - 교황이 임명한 세 번째 이사인 마리아 몬세라트 알바라도. EWTN의 디지털 실패에서 바티칸으로 이번 임명으로 알바라도의 EWTN 재직 시절 디지털 관련 성과에 다시금 관심이 쏠리고 있다. 그녀는 수년에 걸쳐 인수 및 개발된 방대한 뉴스 웹사이트와 브랜드들을 체계적으로 정리하는 임무를 맡았습니다. 지난 1월, 가톨릭 뉴스 에이전시(Catholic News Agency)와 기타 사업들을 하나의 디지털 플랫폼 아래 통합한 글로벌 플랫폼인 EwtnNews.com이 출시되었습니다. 7개월이 지난 지금, 수치는 냉정한 현실을 보여준다. 클라우드플레어 레이더(Cloudflare Radar)에 따르면, EwtnNews.com은 전 세계에서 가장 인기 있는 도메인 10만 개 안에 들지 못한다. 더욱 눈에 띄는 점은, …더 보기
adapt2030 @adapt2030 Not Just Water, Power Inflates Food! One farm’s irrigation pumping bill: £600,000–£700,000 from April to early September. After fertilizer, seed, diesel, pesticides, and haulage, the power to move water lands in every kilo you eat.
이사벨 본-스프루스가 다시 기소됐다. 48세의 이 가톨릭 신자는 낙태 클리닉 운영 방해 혐의에 대해 무죄를 주장한 뒤, 2027년 1월 새로운 재판을 받게 된다. 검찰은 그녀가 2025년에 버밍엄의 한 클리닉 외부 150미터 반경 내의 ‘버퍼 존’에 다섯 차례에 걸쳐 서 있었다고 주장한다. 보언-스프루스는 누구에게도 접근하지 않았으며, 단지 마음속으로 조용히 기도했을 뿐이라고 반박한다. 그녀는 2022년과 2023년에 조용한 기도를 했다는 이유로 체포된 바 있으며, 2024년에는 경찰 측으로부터 13,000파운드의 합의금을 받았다. “우리가 머물 수 있도록 허용된 곳이라면 어디든, 우리의 생각은 필연적으로 우리와 함께합니다,”라고 그녀는 말한다. “그런 생각들은 검열의 대상이 되어서는 안 됩니다.” 이번 새로운 사건은 잉글랜드의 국가 완충구역법에 따라 제기되었다.
Isabel Vaughan-Spruce will face trial in January 2027 after being charged over silently praying outside an abortion centre in Birmingham
싱가포르, 새로운 가족 지원책 도입: 여성 1인당 출산율이 0.87명으로 사상 최저치를 기록함에 따라, 싱가포르는 가족을 위한 대규모 신규 지원 패키지를 도입한다. 2027년부터 정부는 출생부터 만 17세까지의 싱가포르 아동 1명당 약 7만 싱가포르 달러(약 5만 5천 미국 달러)를 지원할 예정이다. 이 지원 패키지에는 현금 지급, 보육 크레딧, 의료 및 교육 지원이 포함된다.
Pope Francis supported a Spanish bishop in his attempt to gain control over Opus Dei’s famous Torrecuidad shrine and take back a historic image of Our Lady
Neu veröffentlichte handschriftliche Briefe, die „El País“ vorliegen, zeigen, dass der verstorbene Papst Franziskus persönlich in den Streit um Torreciudad mit dem Opus Dei eingegriffen und die Situation als „mafiaähnlich“ bezeichnet hat. Die Briefe untermauern die Behauptung des Bischofs, dass Franziskus ihn gegen den Druck in Bezug auf die Wallfahrtsstätte und das Bildnis der „Unsere Liebe Frau von den Engeln“ aus dem 11. Jahrhundert unterstützt habe. Im Juli 2023 sagte er zu Bischof Ángel Pérez Pueyo: „Geben Sie nicht nach!“ Nachdem er im Oktober 2024 einen bevollmächtigten Kommissar ernannt hatte, schrieb Franziskus erneut: „Mit der Ernennung des Dekans der Rota mache ich mein direktes Eingreifen in die Aktivitäten des Opus Dei dort sichtbar. Und indem ich Ihnen eine neue Stelle vorschlage, versuche ich, Sie von all den ‚mafiaähnlichen Intrigen‘ zu befreien, die derzeit im Gange sind. Damit mache ich deutlich, dass mein Eingreifen umfassend ist.“
홍콩 항소법원은 94세의 조셉 젠 추기경과 한 인도주의 기금의 전직 이사 4명에 대한 유죄 판결을 확정했다. 젠 추기경은 지팡이를 짚고 법정에 출석했다. 그는 2022년, 변호사이자 전 의원인 마가렛 응, 전 의원 호시드, 가수 데니스 호, 학자 후이 포쿵과 함께 홍콩의 ‘사회단체 조례’에 따라 ‘612 인도주의 구호 기금’을 등록하지 않은 혐의로 유죄 판결을 받았다. 각각 4,000홍콩달러(약 440유로)의 벌금이 부과되었다. 이번 유죄 판결은 해당 조례에 따라 내려진 최초의 사례였다. 이 기금은 시위 도중 체포되거나 부상을 입은 사람들에게 법률, 의료 및 기타 재정적 지원을 제공하기 위해 2019년 6월에 설립되었다. 기금은 2021년 10월에 운영을 중단했다. 오늘, 세 명의 판사는 해당 기금이 신탁을 통해 관리되는 자금일 뿐이므로 ‘사회’에 해당하지 않는다는 피고 측의 주장을 기각했다. 판사들은 기금을 운영하는 이들이 상호적인 권리와 의무를 지고 있었으며, 이는 단순히 신탁으로 관리되는 자금 그 이상이라고 판단했다. 따라서 해당 기금은 “단체”에 해당하므로 등록하거나 면제 신청을 했어야 했다. 법원은 또한 결사의 자유에 관한 주장을 기각하며, 등록 요건이 해당 권리에 대해 용납할 수 없을 정도로 가혹한 부담을 부과하지는 않는다고 판단했다. 응 변호사는 피고 측이 홍콩 최종항소법원에 항소할 의사가 있다고 밝혔다. 그녀는 “사회”의 정의에 대한 명확한 해명이 필요하다고 말하며, 이번 판결이 시민 사회에 중대한 영향을 미칠 수 있다고 경고했다. 젠 씨와 다른 신탁 관리자들은 2022년 5월 홍콩 국가보안법에 따른 “외세와의 결탁” 혐의로 체포되었다. 그러나 이들은 해당 혐의로 기소된 적은 없다. AI 번역
Another Vatican appointment for Montse Alvarado: Leo XIV puts the future head of Vatican communications on the board of his new “Fratello Sole” Foundation - even as her digital record at EWTN offers little to celebrate. Today, Leo XIV appointed Maria Montserrat “Montse” Alvarado as a member of the Board of Directors of the Vatican’s newly established Fratello Sole Foundation. She becomes the third member of its three-person governing board. Alvarado is due to take office as Prefect of the Dicastery for Communication on November 1. She is divorced and received a Church annulment of her marriage. She is not a theologian and has attracted attention for arguing in 2022 that Jews should not be converted to Christianity. Women Taking Over the Vatican Leo XIV established the Fratello Sole Foundation in June to oversee an agrivoltaic project intended ultimately to meet the electricity needs of Vatican City State. The three-member board now consists of: - Sister Raffaella Petrini, President of …더 보기
파키스탄, 병원 화재에서 아기를 구한 기독교 간호사 표창: 셰바즈 샤리프 총리는 지난 8월 26일 이슬라마바드에서 발생한 치명적인 병원 화재 당시 보여준 용기를 인정해 기독교 간호사 라지아 노린에게 국가 민간 훈장인 ‘시타라-이-키드마트(Sitara-i-Khidmat)’를 수여할 것이라고 발표했다. CCTV 영상에는 노린이 PIMS의 불타는 신생아실로 뛰어들어 단 8초 만에 갓난아기를 품에 안고 나오는 모습이 담겨 있다. 이 아기는 유일하게 살아남은 신생아였다. 비극적으로 다른 14명은 사망했다. 노린은 다른 아기들을 구하러 다시 들어가고 싶었지만, 불길과 짙은 연기로 인해 그럴 수 없었다. “잠을 잘 수가 없어요. 그 아기들 생각에 잠을 이룰 수가 없어요,”라고 그녀는 나중에 말했다.
Extraordinary courage caught on CCTV at PIMS hospital in Islamabad. Nurse Razia Noreen runs into a burning nursery and emerges carrying a newborn—the only baby to survive the devastating fire. According to the official inquiry, just eight seconds passed between her entering the smoke-filled ward and coming back out with the child in her arms. A remarkable act of bravery in the face of tragedy.